Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

Stand: 14. Mai 2026

Vertragsparteien

Auftraggeber (Verantwortlicher): Der Kunde gemäß registriertem shipply-Konto.

Auftragnehmer (Auftragsverarbeiter): Rubel Trading Company GmbH Gebrüder-Meyer-Str. 6 32758 Detmold Deutschland USt-ID: DE333859817 HRB 10005 (Amtsgericht Lemgo)

§ 1 Gegenstand und Dauer

(1) Gegenstand dieses Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) ist die Verarbeitung personenbezogener Daten durch shipply im Auftrag des Kunden im Rahmen der Nutzung der shipply-Plattform.

(2) Dieser AVV beginnt mit Vertragsschluss zur Plattformnutzung und endet mit Beendigung des Hauptvertrags.

§ 2 Art und Zweck der Verarbeitung

shipply verarbeitet im Auftrag des Kunden folgende Daten zur Erbringung der vereinbarten Plattform- und Versandleistungen:

§ 3 Kategorien betroffener Personen

Endkunden des Kunden, die Bestellungen über die mit shipply verbundenen Marketplaces oder Shops aufgeben.

§ 4 Pflichten von shipply

shipply verpflichtet sich, dass:

(1) Die Datenverarbeitung ausschließlich im Rahmen dieses AVV und auf dokumentierte Weisung des Kunden erfolgt.

(2) Alle Personen, die Daten verarbeiten, zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder einer geeigneten gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen.

(3) Technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs) gemäß Art. 32 DSGVO ergriffen werden — siehe Anlage 1.

(4) Bei Beendigung des Auftrags sämtliche Daten gemäß Wahl des Kunden gelöscht oder zurückgegeben werden, soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

(5) Der Kunde unverzüglich informiert wird, wenn shipply der Auffassung ist, dass eine Weisung gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

(6) Bei Datenschutzverletzungen der Kunde unverzüglich (spätestens innerhalb 24 Stunden nach Kenntniserlangung) benachrichtigt wird.

§ 5 Subunternehmer

(1) shipply darf für die Auftragsverarbeitung Unterauftragsverarbeiter einsetzen. Der Kunde stimmt der Einbindung folgender Subunternehmer zu:

| Subunternehmer | Sitz | Zweck | |---|---|---| | Railway Corporation | USA | Hosting der Plattform (EU-Standardvertragsklauseln) | | Plausible Analytics OÜ | Estland (EU) | Anonyme Reichweitenmessung | | Cloudflare R2 | EU/Global | Asset-Storage (Bilder, Druckdaten) | | DHL, GLS, DPD | Deutschland | Versanddienstleistung | | Stripe Payments Europe | Irland | Zahlungsabwicklung |

(2) Bei Hinzunahme oder Wechsel eines Subunternehmers informiert shipply den Kunden mit angemessener Vorankündigung. Der Kunde hat das Recht, einer Änderung aus wichtigem Grund schriftlich zu widersprechen.

(3) shipply gewährleistet vertraglich, dass alle Subunternehmer dieselben Datenschutzpflichten einhalten wie shipply.

§ 6 Rechte des Kunden (Auftraggebers)

Der Kunde behält das Recht:

§ 7 Unterstützung des Kunden

shipply unterstützt den Kunden, soweit für ihn aufgrund seiner Position als Verantwortlicher erforderlich, bei:

§ 8 Vertraulichkeit

(1) shipply behandelt alle im Rahmen dieses AVV bekannt werdenden Daten und Informationen streng vertraulich.

(2) Die Vertraulichkeitsverpflichtung besteht über die Vertragsbeendigung hinaus fort.

§ 9 Haftung

Es gilt § 9 der AGB. Soweit gesetzlich zwingend, gilt für Schäden aus der Datenverarbeitung die Haftung nach Art. 82 DSGVO.

§ 10 Sonstiges

(1) Änderungen dieses AVV bedürfen der Textform.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.

(3) Gerichtsstand und anwendbares Recht: siehe § 11 der AGB.


Anlage 1 — Technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs)

shipply trifft folgende TOMs gemäß Art. 32 DSGVO:

Zugangskontrolle

Datenträgerkontrolle

Datenträgervernichtung

Speicherkontrolle

Benutzerkontrolle

Zugriffskontrolle

Übertragungskontrolle

Eingabekontrolle

Auftragskontrolle

Verfügbarkeitskontrolle

Trennungsgebot